All that Zagni

작년과 다른 올해 - 세스 고딘 본문


작년과 다른 올해 - 세스 고딘

자그니 2013. 1. 2. 14:05


1년전 오늘, 당신이 어디에 서 있었는지?

작년 이 시간, 나는 아침 일찍 일하러 나가기 위해 기지개를 켜며 소파에서 일어나고 있었습니다. 하지만 내가 '서 있다'라고 말하는 것은, 그런 의미가 아니죠. 

좀 더 신뢰받을 수 있게 됐나요? 좀 더 실력이 늘었나요? 당신이 하는 일에 관심 있는 사람들과 더 많이 알게 됐나요???

당신이 일을 관두면, 얼마나 많은 사람들이 당신이 했던 일을 그리워하게 될까요?

새해 계획은 실천하기 어렵습니다. 현실의 장벽에 자꾸 부딪히기 때문이죠. 하지만 조금씩, 당신이 계속 그것을 해간다면, 분명히 당신이 이루고 싶은 결과를 만드는데 도움이 될거에요. 

넘어지지만 마세요. 

Do you remember?

A year ago today, do you remember where you stood?

Last year about this time, I was lying on the couch, having ripped my hamstring with a loud pop while working out early in the morning. But that's not the sort of 'stand' that I'm talking about.

Are you more trusted? More skilled? More connected to people who care about your work?

How many people would miss your work if you stopped contributing it?

New Year's resolutions rarely work, because good intentions don't often survive a collision with reality. But an inventory is a helpful tool, a way to keep track of what you're building. Drip by drip.

Just be careful on your roller skis.

출처_세스 고딘 블로그

댓글쓰기 폼